la familia iskariote

Primera banda en el mundo que practico el Ska-Hardcore activismo, dinamita en iglesias entre canción y canción, no permanece unida la familia Iskariote. Aunque hablen últimamente de formar un ochote.

Mostrando entradas con la etiqueta CCF. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta CCF. Mostrar todas las entradas

miércoles, 6 de noviembre de 2013

Atenas: Carta del anarquista Spyros Mandylas desde la cárcel de Koridallos + Italia: Declaraciones de Nicola Gai y Alfredo Cospito

Atenas: Carta del anarquista Spyros Mandylas desde la cárcel de Koridallos


4 de Septiembre del 2013

Otrxs de una vez por todas siguieron los caminos aprendidos sin pensarlo, a su trabajo y su hogar, a su futuro predecible. El deber para ellxs se volvió un hábito y el hábito un deber. Ellxs no ven la deficiencia de su ciudad. Piensan que la deficiencia de si vida era natural. Quisimos romper con este condicionamiento (…) en la búsqueda de nuevas pasiones.
Guy Debord

Breve crónica de mi detención

El martes, 11 de julio del 2013, por la noche, los pacos del servicio antiterrorista irrumpieron otra vez en el espacio anarquista okupado Nadir, en Tesalónica. Es allí donde me arrestaron, para luego trasladarme de inmediato al cuartel general del servicio antiterrorista de Atenas donde me enteré que, tres horas antes de mi arresto, el compañero y amigo Andreas Tsavdaridis había sido también capturado por fuera de su casa en el barrio de Stavroupoli, Tesalónica. Me pidieron las huellas dactilares, muestras de ADN y fotografías y, tras rechazar colaborar, me las tomaron a la fuerza. Más tarde, me notificaron que estaba acusado de todos los ataques que se habían llevado a cabo hasta entonces en el contexto del Proyecto Fénix (Actos 1, 2, 3, 4). Me negué a firmar cualquier papel policial y hablar de cualquier cosa. Seis días después, cuando hable con Andreas, me entere de que a él le había pasado lo mismo.

Además, me anunciaron que, por el Proyecto Fénix, están también imputadxs lxs diez miembros encarceladxs de la Conspiración de Células del Fuego, como instigadorxs.

La operación “Placer armado”

Desde el momento de mi traslado a Atenas hasta las primeras horas del día siguiente, los pacos estaban en Nadir buscando… Entre otras cosas, confiscaron el servidor de la okupa. Sin embrago, su interés se centró en la biblioteca, donde “descubrieron” el libro (libro-funda de arma) que aparece en la portada de la versión griega del libro El Placer Armado de Alfredo M. Bonanno, publicada por la okupa Nadir en junio de 2013 (los beneficios de la venta se destinarán a cubrir las necesidades de anarquistas presxs). A partir de ese momento, empezó una gran búsqueda, tanto en la biblioteca como en el resto de la okupa. Recolectaron huellas dactilares, colillas de cigarrillos para análisis de ADN, botellas de cerveza vacías y otros cachivaches de toda la biblioteca, para encontrar la supuesta arma que aparece en la portada del libro…

“Los seguimientos discretos”

El Proyecto Fénix comenzó el 7 de junio de 2013. Se trata de un llamado de la Conspiración de Células del Fuego – Bandas de la Consciencia – FAI/FRI – Núcleo Sole-Baleno para “la regeneración y el resurgir dinámico de la guerrilla urbana”. Desde aquel día hasta el 12 de julio (el día de mi arresto), hubo 4 ataques reivindicados por varias células de la red de FAI/FRI.

Durante el mismo periodo dio comienzo mi seguimiento por los pacos del servicio antiterrorista. Esta famosa “vigilancia secreta” de las unidades antiterroristas fue de todo menos secreta. Bastante antes de mi arresto, les habían “advertido” a mis compas de Nadir “ya vamos…” o “dile a Spyros…”, etc. De hecho, durante un seguimiento “discreto” por la céntrica calle Agiou Dimitriou de Tesalónica, los pacos habían movilizado más de cinco vehículos para decirme que “se enteran…“, insinuando cosas para dejar claro todo lo que me querían neutralizar.

Todo lo que me querían neutralizar y lo que me tenían en su punto de mira se demuestra con otro acontecimiento. A mediados de junio, estando de viaje en Atenas para visitar en la cárcel de Koridallos a Christos Tsakalos, amigo y miembro de la CCF, en el último momento, el Ministerio de Justicia intervino para ordenar la prohibición de la visita y bloquearla. A partir de ese momento, la presencia de la policía se hace cada vez más intensa, incluso por fuera de la okupa Nadir.

Enfatizo todo eso para demostrar que una persona, que actúa públicamente (durante ese período, salí a pegar afiches en varias ocasiones, además de participar como orador en un evento, etc.) y que la monitorean tan de cerca (como admitieron los propios pacos), ponga 4 bombas. Tanto lo que cuentan los pacos en el expediente como el sentido común dan a entender que no se puede. Por otra parte, el día en el que se envió el paquete bomba a Chorianopoulos (el 1 de julio de 2013), yo me encontraba de visita en la cárcel de Koridallos, Atenas.

El hecho de que me impusieran la prisión preventiva sin que haya ninguna prueba no me sorprende, ni debería sorprenderle a nadie más. El Estado reconoce que hay una guerra entre dos lados y actúa en consecuencia, sin ninguna moralidad, como ya sabemos. Lo que falta es que se dé cuenta de ello también el otro lado.

No quiero, de ninguna manera, que mi caso se presente públicamente como otros casos de “luchadorxs inocentes”. Me refiero, obviamente, a los casos en el que el “movimiento” hace lo posible y lo imposible para la excarcelación de el/la compañerx inocente, mientras que a lxs que han reivindicado la responsabilidad se les deja en las garras del Estado.

Ahora, en cuanto a las operaciones represivas de la unidad antiterrorista contra la okupa Nadir, creo que, claramente, tienen como objetivo una sola cosa. Es esencialmente un esfuerzo estatal de derribar el puente entre lo “público” y lo “clandestino”. Durante los últimos años, la okupa en la que participo se ha encargado, entre otros casos, del de la Conspiración de Células del Fuego y, claramente, ha apoyado la tendencia de la nueva anarquía, realizando actividades, conversatorios, presentaciones de libros, entrevistas y conciertos de apoyo financiero y eventos abiertos con intervenciones de compañerxs encarceladxs, con la perspectiva de la insurrección anarquista constante. Por eso, además, este espacio anarquista ha sido blanco, en más de una ocasión, de la prensa, los partidos políticos y la policía.

Las okupas, la represión y la “anarquía oficial”

Recientemente, el tema de las okupas ha entrado en primer plano puesto que el aparato estatal ha elegido invadir estas estructuras.

Las okupas anarquistas son proyectos-estructuras que, si se usan de forma agresiva, pueden ser valiosas herramientas insurreccionales, mientras que si se vuelven un fin en sí mismo, terminan siendo laboratorios de alienación y subcultura alternativa, degradando al “espacio” al nivel de la mediocridad.

Las okupas son bases de operaciones de la insurrección, y no un lugar al que puedan recurrir “estudiantes” y “trabajadorxs”. Es denigrante y vergonzoso que unx reclame el estatus de trabajador/a o estudiante como una identidad ideológica. Lxs okupas no necesitan esforzarse tanto en asegurar a la sociedad que la anarquía no es esto o lo otro, yendo tan lejos como para ofrecer garantías sobre el “después”. La verdad es que la revolución no garantiza nada…

Además, en el espacio, se puede observar la casta de anarco-latifundistas. A ningún anarco-padre se le debería permitir usar okupas o asambleas para la creación de un círculo de personas, que puedan cobrar a la primera de cambio, abriendo un “café que del espacio” o una cooperativa con clientela “anárquica”. Este es el método preferido de otras personas, con otros antecedentes. Estos anarco-padres deberían dejar de lado la anarquía y preocuparse de las relaciones públicas. La anarquía estará bien sin ellxs.

Durante los últimos años, el “espacio” ha mantenido la peor de las relaciones con el concepto de solidaridad ofensiva y prefirió pasear su miseria en anfiteatros y asambleas multitudinarias, haciendo monólogos sobre la represión en su contra. De hecho, es bien sabido que en el caso de las okupas, algunxs “anarquistas” empezaron a vaciarlas después de que el Ministro de Orden Público, Nikos Dendias, emitiera las órdenes-avisos de desalojo…

Durante los últimos cuatro años y después de los arrestos de miembros de las dos principales organizaciones anarquistas de la última década (la Conspiración de Células del Fuego y Lucha Revolucionaria) en Grecia, la mayor parte del “espacio” demostró su vulgaridad de una manera rotunda. Básicamente, el “espacio anarquista”, desvinculándose o alejándose de las formaciones armadas, ha firmado declaraciones de legitimidad.

Cuanto más piensa el “movimiento” en términos jurídicos, cuanto más define sus respuestas la represión, cuanto más intenta separar la inseparable teoría de la práctica, más seguro es que seguirá perdiendo su peligrosidad, sus infraestructuras, su gente… Varixs anarquistas aterrizarán en un terreno difícil cuando se caigan de la nube de “llamar a la sociedad” – perdidxs en el sueño de la “revolución popular”, pues el “espacio” ya adopta puntos de vista izquierdistas con un toque de supuesto antiestatismo; una especie de oposición.

En contraste con esta parodia, la tendencia de la nueva anarquía habla de insurrección anarquista constante y directa; de difusión anarquista, del aquí y ahora; de la insurrección sin compromisos, sin treguas. La nueva anarquía no ofrece ni garantías ni un rol social aceptable y se encuentra claramente muy lejos de la cobardía y la rigidez del estilo de vida del espacio anarquista/antiautoritario.

Mis saludos a todxs lxs combatientes indómitxs de lo Negativo.

Fuerza al compa Andreas Tsavdaridis, lxs miembrxs de la CCF y las docenas de células de la FAI-FRI.

PD: Varios días atrás, algunxs hermanos y hermanas desconocidxs de la Conspiración Internacional por la Venganza en Indonesia y la Conspiración de Células del Fuego/Célula Ryo en Grecia dedicaron sus ataques a nosotrxs. Compañerxs, tengan claro que vuestros gestos nos dieron mucha fuerza.

RABIA Y CONCIENCIA

Spyros Mandylas
Dikastiki Filaki Koridallou, A Pteryga, 18110 Koridallos, Atenas, Grecia.


http://es.contrainfo.espiv.net/2013/11/02/atenas-carta-del-anarquista-sp/



Italia: Declaración de Nicola Gai para la audiencia del 30 de octubre de 2013


Ninguno me puede juzgar
Tampoco tú
La verdad te hace daño, lo sé
- C. Caselli

Pocas palabras para afirmar algunos sencillos datos de facto antes de que la “verdad” se establezca en el proceso judicial; por si no quedara claro, el término “verdad” lo he usado con un sentido irónico, de hecho, no reconozco ningún tribunal fuera de mi conciencia. Los únicos responsables de lo sucedido en Génova el 7 de mayo de 2012 somos Alfredo y yo. Nadie más, ni amigxs ni compas, estaba al corriente de lo que estábamos planeando y, por tanto, de lo que realizamos. Por mucho que escavéis en nuestras vidas y en nuestras relaciones para encontrar otrxs cómplices del “crimen”, no podréis demostrar lo contrario, obviamente, lo intentaréis, pero en tal caso se tratará de falsedades y del intento de incriminar a cualquier enemigx de lo existente. Entiendo que para quienes han dedicado su vida a servir a la autoridad no es fácil rendirse a la idea de que dos individuos, armados solo son su determinación, puedan intentar encasquillar los engranajes del sistema tecno-industrial, en vez de contribuir, disciplinadamente, a hacerlo girar, pero las cosas son simplemente así. Después de pasar años asistiendo a la sistemática destrucción de la naturaleza y de todos los aspectos que hacen que la vida valga la pena vivirla, obra del nunca demasiado alabado desarrollo tecnológico. Años transcurridos siguiendo con interés, pero siempre como espectador, las experiencias con las que lxs rebeldes que, aun en este mundo que parece pacificado, siguen levantando la cabeza para afirmar la posibilidad de una vida libre y salvaje.

Tras el desastre de Fukushima, cuando Alfredo me propuso que lo ayudara en la realización del acción contra el ingeniero Adinolfi, acepté sin dudar. Por fin, podía manifestar mi rechazo al sistema tecno-industrial, sin tener que participar en protestas simbólicas que, en demasiadas ocasiones no son más que manifestaciones de impotencia. Nadie con un mínimo de sensatez puede ilusionarse con el éxito de un referéndum o que las canalladas de un gurú de la economía verde puedan borrar, hasta solo, los aspectos intrínsecamente más nefastos del mundo en el que estamos obligadxs a vivir. Está ante las narices de quien quiera verlo que Finmeccanica, con su producción continua y controlada de armas de destrucción masiva, simplemente lo hace fuera de las fronteras italianas, como si la radiación respetase esas infames barreras. En Rumanía (Cernavodă, desafortunada localidad, conocida principalmente por los incontables incidentes acaecidos en la central), Eslovaquia y Ucrania, solo por citar las inversiones más recientes y directas, Ansaldo Nucleare continúa sembrando muerte y contribuyendo a la destrucción de la naturaleza. Como debería resultar evidente, con otras 190 centrales nucleares solo en Europa, el problema no es preguntarse si puede darse otro Chernobyl o no, sino cuando pasará. Y como si con esto no bastase, no debemos olvidar que estas monstruosidades no solo matan cuando están en funcionamiento, sino más bien con sus residuos. Se transportan de un lado para otro de Europa sin que nadie sepa realmente qué hacer con ellos. Los de las centrales italianas, cerradas desde hace décadas, se han transportado a Francia para ponerlos en “seguridad”: extraen combustible para alimentar otros reactores y, también, algunos kilitos de plutonio que solo se puede usar para constuir bombas (cabe recordar que cuando se habla de nuclear, no se diferencia entre uso civil y militar), después nos las devuelven peligrosas, más o menos, como antes. En este sentido, quizás, alguna cosa harán los americanos con el uranio trasladado este verano a los EE.UU., en gran secreto, desde un depósito de residuos en Basilicata (provincia al sur de Italia).

Podría estar horas hablando de los daños y la destrucción causada por la nuclear, dar innumerables ejemplos, recordar lo que está pasando en Fukushima (donde, según alguno, ningún muerto era atribuible a la central…), pero no estoy aquí para dar justificaciones. La nuclear es quizás el elemento de este mundo civilizado donde la insensatez y la monstruosidad del sistema tecno-industrial la puede comprender cualquiera, pero tenemos que darnos cuenta de que, en el altar del desarrollo tecnológico, estamos sacrificando todos los espacios de nuestra libertad individual y de la posibilidad de vivir una vida realmente digna de vivir. Ahora depende de cada unx de nosotrxs decidir ser súbditos obedientes o intentar vivir, aquí y ahora, el rechazo a lo existente. Yo he tomado mi decisión, con alegría y sin remordimientos.

Nosotros saldremos de aquí calificados de terroristas, lo gracioso es que podáis decirlo sin sentiros ridículos: lo dice el código penal. Lo que es seguro es que las palabras ya no tienen ningún significado; si nosotros somos terroristas, ¿cómo definiríais a los que producen armas, sistemas de focalización de misiles, drones, caza-bombarderos, equipos para cazar a las personas que intentan cruzar una frontera, centrales nucleares, que trata a la vez con asesinos de uniforme y famosos dictadores, en pocas palabras, ¿cómo definiríais Finmeccanica? Claro que no es que vuestros jefes brillen por su imaginación, tanto que, para disipar cualquier duda sobre las verdaderas funciones de esta empresa, recientemente han puesto de jefe al ex policía Gianni De Gennaro: teniendo en cuenta su responsabilidad en las torturas de Bolzaneto y en la masacre de la escuela Díaz, como jefe de la policía, durante la cumbre del G8 del 2001, lógicamente pensaron que era el hombre adecuado en el lugar adecuado.

Volviendo al motivo de mi declaración, me gustaría hacer algunas aclaraciones sobre la “brillante” operación que llevó a nuestra detención. Quién sabe cuántos apretones de manos y palmadas en la espalda se han dado los astutos sabuesos que consiguieron aprovecharse de nuestro único error fatal, dictado por la inexperiencia y la urgencia de hacer algo después del desastre de Fukushima, de hecho, no nos dimos cuenta de que había una cámara de video colocada por el desconfiado propietario de un bar para proteger sus bocadillos. Por desgracia, para nosotros, no la vimos cuando estudiábamos el recorrido que, desde el punto donde dejamos la moto, llevaba a la parada de autobús que, después de un cambio, nos llevaría a las afueras de la ciudad en dirección a Arenzano, donde estaba aparcado mi coche, que habíamos utilizado para llegar y salir de Génova.

A decir verdad, lo de la cámara no fue el único error cometido, también perdimos preciosos momentos a la hora de alejarnos del lugar de la acción, el grito rabioso del aprendiz de brujo del átomo: “¡Bastardos, sé quién os manda!”, nos paralizó. Obviamente, no es cosa mía adelantar hipótesis sobre el significado de esa frase, el momento no favorecía razonamientos calmados y, mucho menos, acostumbro a construir castillos en el aire sobre las palabras pronunciadas por otra persona, pero personalmente he llegado a la conclusión de que habíamos hundido las manos en un montón de mierda. El resto de elementos que justificaron nuestra detención o están distorsionados o son, simplemente, falsos. La famosa grabación de la “pistola”, que dice que confirma que disparé es absolutamente incomprensible, ahora es inútil implicar a expertos para desmontarla, pero habiendo conducido la moto es imposible que pueda haber empuñado también la pistola y, sobre todo, me parece lógicamente absurdo que me haya puesto a contárselo justo a quien participó conmigo en la acción, es decir, a Alfredo.

Sobre la impresora, incautada en casa de mis padres, que la policía científica afirma que es la que se utilizó para imprimir el panfleto, hay poco que decir, ya que el ordenador y la impresora los compré yo y los destruimos después de usarlos (cabe destacar que, una vez que la revisión había confirmado nuestros arrestos, los propios científicos del RIS se dieron cuenta de que probablemente no era la misma). En cuanto al robo de la moto por el cual procedéis en contra de nosotros y de fantasiosos desconocidos, las cosas son menos complicadas que como intentáis reconstruirlas. Dimos vueltas por la ciudad tratando resolver el problema, ya que no teníamos ninguna experiencia en tal práctica. La suerte, como se sabe, favorece a lxs valientes, de hecho, en la amena ciudad de Bolzaneto nos encontramos una moto con las llaves olvidadas puestas en el contacto, las tomamos y decidimos volver unos días más tarde con un casco. La moto seguía todavía aparcada en el mismo sitio, me bastó sentarme en el sillín, encenderla y llevarla por la parte del cementerio de Staglieno donde permaneció hasta quince días antes de la acción, cuando la llevé cerca de la casa del ingeniero Adinolfi. Me disculpo con el dueño por haber sacado los cascos y otros objetos que había debajo del sillín y por haber tirado el baúl trasero, por desgracia, eran incómodos y definitivamente no era muy buena idea intentar devolverlos. Otro elemento que los investigadores han abordado y, me temo que intentarán utilizar como buenos inquisidores en el futuro, es una interceptación realizada en el CSL de Nápoles, en el que algunos compañeros comentaron el folleto que habían recibido, en estreno mundial, vía e -mail. No tengo ni idea de qué hablaron, no voy a explicar que el diálogo es difícil de entender, por decir poco, y ni siquiera es el caso de pararme sobre la evidente similitud entre “Valentino ” y “volantino (panfleto)”, pero sí sé por cierto que el comunicado se envió solo por correo ordinario (enviamos las cartas durante el cambio de autobús en el camino de vuelta, en un buzón postal, en el paseo marítimo, cerca de la terminal de ferris), por lo tanto, es sencillamente imposible que lo hayan recibido a través del correo electrónico.

Tengo claro que usaréis nuestro caso para dar ejemplo, que la vendetta será draconiana, que haréis todo lo posible por aislarnos (basta mencionar que desde hace más de un año, nuestra correspondencia está sometida a censura), pero quiero daros una mala noticia: se trata de esfuerzos inútiles. Hace, al menos, 150 años que jueces, hasta más feroces que vosotros, intentan borrar la idea de la posibilidad de una vida libre de autoridad, pero con pobres resultados. Puedo aseguraros, tranquilamente, que vuestras acciones represivas, por muy de amplio espectro o discriminadas que sean, no podrán desarticular ni erradicar nada. Si os creéis que llegaréis, gracias a nosotros, a otrxs anarquistas que han decidido experimentar la posibilidad caótica, espontánea e informal de la FAI, os habéis equivocado mucho y solo conseguiréis dar palos de ciego; ni yo ni Alfredo conocemos a nadie que haya tomado esta decisión. Estáis a la caza de un fantasma que no podéis encerrar en las angostas casillas de vuestros códigos. Eso es porque se manifiesta en el instante en que las tensiones destructivas de aquellxs que lo animan se unen para actuar, en el momento en que mujeres y hombres libres deciden experimentar concretamente la anarquía. Ahora que la experiencia de la Célula Olga está conclusa, solo puedo aseguraros que he encontrado nuevas razones para alimentar mi odio y motivos para desear la destrucción de lo existente, hecho de autoridad, explotación y destrucción de la naturaleza.

Amor y complicidad para lxs hermanxs que, con sus acciones, en cualquier parte del mundo, hacer realidad el sueño loco de la FAI/FRI.

Amor y complicidad para lxs compas que, anónimamente o no, siguen atacando en nombre de la posibilidad de una vida libre de autoridad.

Amor y libertad para todxs lxs presxs anarquistas.

Viva la internacional negra de lxs refractarixs del orden mortal de la civilización.
¡Viva la anarquía!

Nicola Gai
Ferrara, septiembre de 2013


http://es.contrainfo.espiv.net/2013/11/04/italia-declaracion-de-nicola-g/


------------


Italia: Declaración de Alfredo Cospito para la audienciea del 30 de octubre de 2013


Desde el vientre del Leviatán

…los sueños son para realizarlos aquí en el presente y no en un hipotético futuro, dado que el futuro siempre lo han vendido los curas de cualquier religión o ideología para podernos robar impunemente. Queremos un presente que valga la pena vivir y no sacrificar simplementea la espera mesiánica de un futuro paraíso terrenal. Por eso, quisimos hablar en concreto de una anarquía que realizar ahora, no mañana. El “todo y ya” es una apuesta, un partido que nos jugamos, donde lo que se pone en juego es nuestra vida, las vidas de todxs, nuestra muerte, la muerte de todxs…

- Pierleone Mario Porcu

La ciencia es el eterno holocausto de la vida fugaz, efímera, pero real, en el altar de las abstracciones eternas. Lo que predico es, pues, la revuelta de la vida contra el gobierno de la ciencia.

- Mijaíl Bakunin

Mientras se pavoneaba como un dios en su propia fantasía, lo dominaba una imbecilidad infantil. La técnica erguíase suprema, y, una vez entronizada, encadenaba al intelecto que lo había elevado al poder.

- Edgar Allan Poe

El imperio fundado sobre la nada en el que el reino soberano está cayendo.
No consigue soportar el peso de la verdad.
Te recomiendo una fuerte dosis de vida.
¡Te recomiendo una fuerte dosis de vida!
Al menos así podrás decir de que la has vivido.

-Congegno

Bastardos… sé quién os manda

- Roberto Adinolfi

Una hermosa mañana de mayo, actué y, durante esas pocas horas, disfruté al máximo de la vida. Por una vez, dejé atrás el miedo y las autojustificaciones y desafié lo desconocido. En una Europa llena de centrales nucleares, uno de los mayores responsables de la catástrofe nuclear cayó a mis pies. Quiero ser muy claro: el núcleo Olga FAI/FRI somos solo Nicola y yo. Nadie más participó, colaboró ni diseñó la acción; nadie sabía de nuestro proyecto. No permitiré que mi actuar, para desviar la atención del verdadero objetivo de la acción, lo metan en un obsceno y absurdo saco massmediático y jurídico hecho de “subversión del orden democrático”, “asociación subversiva”, “banda armada”, “terrorismo”; frases vacías en boca de jueces y periodistas.

Soy anarquista antiorganización porque estoy en contra de toda forma de autoridad y constricción organizativa. Soy nihilista porque vivo mi anarquía hoy y no a la espera de una revolución que, aunque llegue, creará sólo una nueva autoridad, una nueva tecnología, una nueva civilización. Vivo mi anarquía con naturalidad, alegría, placer, sin ningún espíritu de martirio, oponiendo todo mi ser a este existente civilizado, para mí, insoportable. Soy antisocial porque estoy convencido de que la sociedad solo existe bajo el signo de la división entre dominantes y dominados. No aspiro a ninguna alquimia socialista futura y “paradisiaca”, no pongo mi confianza en ninguna clase social; mi revuelta sin revolución es individual, existencial, total, absoluta, armada. En mí, no hay rastro alguno de superhombre, ningún desprecio por los oprimidos, por el “pueblo”, convencido de que, como dice un dicho oriental: “no hay que despreciar la serpiente porque no tiene cuernos, ¡un día se podría transformar en un dragón!”. De la misma forma, un esclavo puede transformarse en un rebelde, un solo hombre, una sola mujer, convertirse en un incendio devastador. Con todas mis fuerzas, desprecio a los poderosos de la tierra, ya sean políticos, científicos, tecnócratas, jefes, líderes de cualquier tendencia, burócratas, jefes militares y religiosos. El orden que quiero abatir es el de la civilización que, día a día, destruye todo por lo que vale la pena vivir. Estado, democracia, clases sociales, ideologías, religiones, policía, ejércitos, vuestro propio tribunal son sombras, quimeras, engranajes, todos reemplazables, de un mega máquina que todo lo abarca. Un día, la tecnología se deshará de nosotrxs transformándonos a todxs en autómatas perdidxs en un panorama de muerte y desolación. Ese 7 de mayo de 2012, por un momento, eché arena en el engranaje de esta mega máquina, por un momento, viví plenamente marcando la diferencia. Ese día no era una vieja Tokaref mi mejor arma, sino el odio profundo, feroz que siento contra la sociedad tecno -industrial.

Firmé la acción como FAI/FRI porque estoy enamorado de esta lúcida “locura” convertida en poesía concreta, a veces brisa, a veces tormenta, que sopla caótica por medio mundo, sin inmutarse, improbable, contra toda ley, contra todo “buena sentido “, contra toda ideología, contra toda política, contra la ciencia y la civilización, contra toda autoridad, organización y jerarquía. Una visión concreta de la anarquía que no contempla teóricos, dirigentes, líderes, mandos, soldados, héroes, mártires, organigramas, militantes y, mucho menos, espectadores. Durante años, he visto la evolución de esta nueva anarquía quedándome, de hecho, sólo como espectador. Durante demasiado tiempo, me he quedado mirando. La anarquía, si no se hace acción, rechaza la vida convirtiéndose en ideología, mierda o poco más, en el mejor de los casos, desahogo impotente para hombres y mujeres frustradxs.

Decididos a pasar a la acción después de la catástrofe nuclear de Fukushima. Frente a hechos tan grandes como frecuentes, nos sentimos inadecuados. El hombre primitivo se enfrentaba a los peligros, sabía cómo defenderse. El hombre moderno, civilizado, ante las construcciones-constricciones de la tecnología está indefenso. Como ovejas que buscan protección en el pastor que las matará, así, nosotrxs civilizadxs nos confiamos a los sacerdotes laicos de la ciencia, los mismos que lentamente nos cavan la tumba. A Adinolfi, lo hemos visto sonreír con sorna en las pantallas de televisión haciéndose pasar por víctima. Lo hemos vimos dar lecciones contra el “terrorismo” en escuelas. Pero yo me pregunto, ¿qué es terrorismo? Un disparo efectuado, un dolor intenso, una herida abierta o la amenaza incesante, continua, de una muerte lenta que te devora por dentro. El terror continuo, incesante, a que una de sus centrales nucleares nos vomite encima, de un momento a otro, muerte y desolación. Ansaldo Nucleare y Finmeccanica tienen enormes responsabilidades. Sus proyectos continúan sembrando muerte en todas partes, últimamente, se habla de posibles inversiones en la duplicación de la central de Krško en Eslovenia, a dos pasos de Italia, zona de gran riesgo sísmico. En Cernadova, Rumanía, desde el 2000 hasta hoy, varios han sido los incidentes provocados por la estupidez de Ansaldo durante la construcción de una de sus centrales. ¿Cuántas vidas rotas? ¿Cuánta sangre derramada? Tecnócratas de Ansaldo y de Finmeccanica de sonrisa fácil, de conciencia “limpia”, vuestro “progreso” apesta a carroña, la muerte que sembráis en el mundo clama venganza. Hay muchas formas de oponerse concretamente a la nuclear, bloqueos de trenes que transportan residuos, sabotajes a las torres de alta tensión que llevan la electricidad producida por el átomo. A mí me pasa por la cabeza golpear al mayor responsable de esta masacre en Italia: Roberto Adinolfi, administrador delegado de Ansaldo Nucleare. Tardé poco en averiguar dónde vivía, cinco vigilancias bastaron. No hace falta una estructura militar, una asociación subversiva o una banda armada para golpear, cualquiera armadx con una fuerte voluntad puede pensar lo impensable y actuar en consecuencia. Lo habría hecho todo solo, por desgracia, necesitaba ayuda para la moto, le pregunté a Nicola, apelé a su amistad, no se echó atrás. La pistola la compré en el mercado negro, trescientos euros. No sirven infraestructuras clandestinas o grandes capitales para armarse. Salimos en coche desde Turín la noche anterior. Todo fue sobre ruedas o casi, Nicola conducía, yo golpeé exactamente donde habíamos decidido golpear. Un golpe preciso, corrí hacia la moto y, luego, lo inesperado, el grito lleno de rabia de Adinolfi, la frase gritada que me inmovilizó haciéndome perder preciosos segundos: “¡bastardos!… ¡sé quién os manda!” En ese preciso momento, tuve la seguridad absoluta de haber dado en el blanco, plenamente consciente del estercolero en el que había metido las manos; intereses millonarios, finanzas internacionales, la política y el poder, fango y estiércol. Esos segundos “robados” le permitieron a Adinolfi leer parte de la matrícula que, por inexperiencia, no habíamos cubierto. Gracias a esos números, llegaron a la moto y de la moto, a la cámara.

Obviamente, no bastará la condena de este tribunal para hacer de nosotros los malos terroristas y de Adinolfi y Finmeccanica, los benefactores de la humanidad. Ha llegado el momento del gran rechazo, el rechazo hecho de la pluralidad de resistencias, cada una de las cuales es un caso especial; algunas son posibles, necesarias, improbables; otras son espontáneas, salvajes, solitarias, concertadas, incontenibles o violentas. La nuestra era solitaria y violenta. ¿Valió la pena el esfuerzo? ¡Sí! Aunque sólo fuera por la alegría que sentimos al saber de la sonrisa desafiante que Olga Ekonomidou, valiente hermana de la Conspiración de Células del Fuego, en una celda de aislamiento de una prisión griega, que tras la noticia de nuestra acción lanzó a la cara de sus carceleros. Soy feliz de ser quien soy, un hombre libre, aunque “momentáneamente” encadenado. No puedo lamentarme demasiado dado que la gran mayoría de la “gente” las cadenas las tienen firmemente plantadas en el cerebro. En mi vida siempre he tratado de hacer lo que consideraba justo y nunca lo que convenía. Las medias tintas nunca me han convencido. He amado mucho. He odiado mucho. Precisamente por eso, no me rendiré a vuestros barrotes, uniformes, armas. Me tendréis siempre como un irreductible y fiero enemigo. No estoy solo. Lxs anarquistas nunca están solxs, solitarixs a veces, pero nunca solxs. Miles de proyectos en la cabeza, una esperanza en el corazón que continúa viviendo cada vez más fuerte y siempre más compartida; perspectiva concreta que ” arriesga” para cambiar la cara de la anarquía en el mundo. Derrumbes pequeños y grandes que un día desencadenarán en un cataclismo, se necesitará tiempo, no importa, por ahora disfruto del terremoto desencadenado en mí por todas estas ganas de alegrarme y luchar.

Termino con una cita de Martino (nombre usado por Marco Camenisch cuando estuvo fugitivo), guerrero que nunca se ha doblegado, por su profundo amor por la vida desde que lleva más de veinte años prisionero, recluido hoy en una aséptica cárcel suiza, hago mías estas palabras suyas:

… el coraje de pensar las cosas hasta el fondo, transgredir la prohibición de la policía tecnológica de lo “imposible “, o lo “inconcebible”, pensar otra cosa y de otra manera actuando en consecuencia. Solo esto nos puede conducir fuera de la tibia mezcla tóxica de la modernidad a lugares donde nada ni nadie nos guiará al lugar sin seguridades, al lugar de la responsabilidad en primera persona para la no sumisión con todas sus consecuencias. La libertad es dura y peligrosa, y no hay vida sin la muerte. Por miedo a la vida, a menudo, nos resignamos, en esclavitud, a la aniquilación.

Muerte a la civilización
Muerte a la sociedad tecnológica
Larga vida a las CCF
Larga vida a la FAI/FRI
¡Viva la internacional negra!
¡Viva la anarquía!

Alfredo Cospito


http://es.contrainfo.espiv.net/2013/11/04/italia-declaracion-de-alfredo-/



lunes, 19 de agosto de 2013

(Grecia) Actualizaciones sobre los juicios contra la CCF. Junio-Agosto



Tercer juicio contra la CCF

Audiencia 52. Miércoles, 29 de Mayo

Se presentaron lxs seis siguientes testigos de acusación, ésta vez se trata de lxs empleadxs de las empresas de mensajería donde fueron entregados los paquetes-bomba. Lxs testigxs dijeron que la Unidad Antiterrorista les iba presionando para que “reconozcan” también a aquellxs de lxs acusadxs que no tienen relación ninguna con la CCF. A continuación el tribunal, y específicamente la presidente y el fiscal, les hicieron preguntas respecto al porqué el paquete destinado a Merkel no fue reconocido como tal por la máquina de rayos X y finalmente llegó hasta la Cancillería alemana. Lxs empleadxs explicaron que tanto la cantidad de trabajo que tenían en general como la manera en que fue fabricado el paquete (parecía verdadero) lo facilitaron, permitiendo que llegue con el avión hasta Alemania. Debemos que recordar que éste paquete fue interceptado por la Policía alemana en el último momento, ya en los despachos de la Cancillería.

Audiencia 53. Viernes, 31 de Mayo

Esta sesión ha sido muy corta. De los últimos dos testigos de acusación se presentó sólo uno, diciendo que no reconoce a ningunx de lxs acusadxs. Luego, lxs jueces y lxs abogadxs disertaron sobre el tema de la eventual citación de algunxs testigos más. Entre otras, se propuso citar también el comandante de la Unidad Antiterrorista.

Audiencia 54. Miércoles, 5 de Junio

Se discutieron sobre todo las cuestiones legales relacionadas con la ampliación de la prisión preventiva para Gerasimos Tsakalos y Kostas Sakkas. Aquí tenemos que subrayar que el primero, compañero de la CCF, se encuentra encarcelado preventivamente ya desde 32 meses, mientras que el límite legal de la prisión preventiva es 18 meses (en el pasado, por ejemplo, lxs compañerxs acusadxs por la Lucha Revolucionaria fueron puestos en libertad con cargos después de cumplir sus 18 meses). Gerasimos Tsakalos ha cumplido ya dos encarcelamientos preventivos (segunda vez le impusieron esa medida cuando el mismo estaba en huelga de hambre, hace más de un año) y ahora le aplicaron una ampliación más, esta vez por seis meses, describiéndole como “particularmente peligroso”. Paralelamente, hace unos pocos días le fue entregado un escrito judicial nuevo. Se trata, desde luego, de una orden de prisión preventiva más, aquella vez por ser “perpetrador ético”(o “instigador”) del atraco en Velvedo. Todxs lxs acusadxs abandonaron la sala y lxs jueces fueron obligadxs a suspender la audiencia.

Audiencia 55. Lunes, 10 de Junio

Al inicio, lxs miembros de la Conspiración saludaron al ataque explosivo realizado contra la alcaide de la cárcel de Koridallos, acción firmada por Célula Sole-Baleno de la CCF. Olga Ikonomidou tomó la palabra hablando en nombre de toda la Conspiración.
http://es.contrainfo.espiv.net/2013/06/12/atenas-declaracion-de-lxs-miem/
A continuación la abogada de Kostas Sakkas (está en huelga de hambre de 4 de Junio) pidió que debido la condición de su cliente se tiene que suspender el juicio y así pasó.

Audiencia 56. Viernes, 14 de Junio

Esta audiencia duró muy poco. Kostas Sakkas realizaba su huelga de hambre y no se presentó, lxs acusadxs que niegan ser miembros de la CCF abandonaron la sala solidarizándose con él. Lxs compañeros de la Conspiración también se fueron diciendo, entre otras, que “todo lo que sabotea el funcionamiento normal del proceso legal está legítimo” y “el resultado del juicio no nos importa ya que seguimos siendo unos guerrillxs urbanxs anarquistas no arrepentidxs.”

Audiencia 57. Lunes, 17 de Junio

Dada la huelga de hambre de Kostas Sakkas el juicio quedó suspendido de la misma manera (todxs lxs acusadxs abandonan la sala). En algún momento la presidenta del tribunal dirigiéndose hacía lxs miembros de la CCF les preguntó “¿así os estáis vengando contra nosotrxs?”. La respuesta fue clara “Que va, eso no se llama venganza. La venganza es algo muy diferente...”

Audiencia 58. Miércoles, 19 de Junio

El juicio se suspendió casi inmediatamente porque Kostas Sakkas sigue en huelga de hambre.

Audiencia 59. Miércoles, 26 de Junio

Sesión empezó con ciertas tensiones, ya que el tribunal a menudo está fijando las fechas de audiencia justo en los días en que lxs compañerxs de la CCF tienen visitas. El resultado es que las audiencias comienzan más tarde porque lxs compañerxs, como lo han recalcado lxs mismxs, no tienen intención ninguna de interrumpir las visitas con su gente cercana. Vengándose por esto, lxs jueces llamaron el jefe de guardias y le ordenaron “presionar” lxs compañeros para que estos “lleguen a la hora” en la sala judicial.
Cuando lxs compañerxs se enteraron de eso, empezaron a atacar verbalmente lxs jueces recalcando: “no permitiremos los chantajes”. Un torrente de insultos fue dirigido especialmente a la presidente del tribunal. Finalmente, lxs jueces cedieron respecto a la cuestión de visitas y el juicio de todos modos fue suspendido por la huelga de hambre de Sakkas.

Audiencia 60. Jueves, 4 de Julio

Dada la huelga de hambre el juicio se suspendió.

Audiencia 61. Jueves, 11 de Julio

El consejo de jueces decidió de liberar al acusado Kostas Sakkas que llevaba a cabo la huelga de hambre y el juicio sigue normalmente. En una de sus declaraciones, el fiscal se refirió al contenido político del comunicado de la CCF por el envío de paquetes-bomba. Sin embargo, se produjo cierta confusión respecto a la supuesta división entre la responsabilidad política y legal. Por lo tanto, el compañero Gerasimos Tsakalos ha intervenido inmediatamente declarando: “todxs lxs compañerxs de la CCF estamos de acuerdo con cada palabra y cada acción de la Conspiración, sin separar lo político de su consecuencia legal, pero por supuesto no os vamos a decir quién ha escrito qué.”

Audiencia 62. Lunes, 15 de Julio

La Unidad Antiterrorista hizo llegar al tribunal nuevos documentos respecto a los ataques de la CCF realizados hace tres años y el juicio fue suspendido.

Audiencia 63. Jueves, 18 de Julio

Varixs empleadxs de empresas de mensajería se presentan como testigos de acusación. Una de ellxs que trabaja en la empresa que hace algunos meses ha sido atacada con explosivos por FAI (como respuesta al chivateo de algunxs empleadxs) apareció en el juicio bastante perturbada. Declaró que la policía le presionó porque no pudo recordarse muchas cosas y finalmente los maderos le “ayudaron” escribiendo ellos mismos la parte de su declaración.

Audiencia 64. Lunes, 22 de Julio

De lxs testigos citadxs ningunx se presentó. El tribunal fijó las fechas de las próximas audiencias. La presidenta del tribunal dijo: “ya ha reservado los billetes para irme de vacaciones y por eso quiero suspender el juicio para tres semanas”. En este punto intervinieron lxs compañerxs de la CCF que, entre insultos lanzados contra lxs jueces, hablaron sobre los traslados vengativos que les van a imponer usando como pretexto la interrupción del juicio. El resultado será su dispersión por diferentes cárceles de Grecia.

Audiencia 65. Lunes, 29 de Julio

En calidad de testigo de acusación se presentó una mujer que ha sido presente en el tiroteo entre Theofilos Mavropoulos y maderos que ocurrió en Mayo de 2011 en municipio ateniense de Pefki. Dijo, entre otras: “hubo como una tormenta de balas y al acercarme vi dos policías heridos en el suelo, mientras que el otro siendo herido agarraba la pierna en que recibió balazos”. Dijo que le hizo la impresión la sangre fría y la seriedad del Theofilos que “no se quejaba ni gritaba”, a diferencia de los maderos que, como mencionó la misma, “lloriqueaban”. Esta descripción de los hechos les provocó grandes sonrisas a lxs compañerxs, mientras que los maderos lo escucharon con una evidente incomodidad y nervosidad.
Luego tomó la palabra el compañero Giannis Mihailidis (que está acusado junto con Theofilos Mavropoulos por el enfrentamiento en Pefki) diciendo: “En el momento que empezó la batalla no hubo nadie por allí. Si habría niños por allí no hubiéramos tomado la iniciativa.” Y a la testigo dijo: “Usted no debería dejar que de su protección se encarga la Policía, porque por ser la institución del Estado su trabajo es reprimir la gente que resiste.”

Audiencia 66. Viernes, 2 de Agosto

La sesión ha sido muy breve. Se presentó el empleado de mensajería que llevó el paquete-bomba a la embajada de Bulgaria, pero no tuvo mucho que decir y el juicio fue suspendido hasta el 27 de Agosto.

Cuarto juicio contra la CCF

Las audiencias son bastante breves y conciernen la parte más burocráticas del procedimiento judicial. En la audiencia 7 (Lunes, 3 de Junio) el presidente del Tribunal leyó en voz alta el resumen de la acusación y el resumen de la previsión del orden judicial (los documentos completos tienen centenares de páginas).
En la audiencia 8 (Martes, 11 de Junio) la abogada de Kostas Sakkas pidió la suspensión del juicio porque su cliente está en huelga de hambre. Por las mismas razones fue suspendida la audiencia 9 (Martes, 18 de Junio), 10 (Jueves, 27 de Junio) y 11 (Martes, 9 de Julio).
El juicio siguió en la audiencia 12 (Miércoles, 17 de Julio) con lxs abogadxs de la defensa presentando sus objeciones legales. Así continuó también la audiencia 13 (Martes, 23 de Julio) y 14 (Viernes, 26 de Julio), cuando el compañero Christos Tsakalos leyó una declaración de la CCF respecto a esa parte del procedimiento (http://es.contrainfo.espiv.net/2013/08/07/atenas-4o-proceso-contra-la-cc/). El fiscal rechazó todas las objeciones legales y peticiones presentadas por la defensa y, en la audiencia 15 (Jueves, 1 de Agosto), lxs abogadxs se posicionaron respecto a eso.
En la audiencia 16 (Viernes, 9 de Agosto) siguió con las declaraciones de presidente del tribunal respecto a las objeciones presentadas por la defensa. El juicio fue suspendido hasta 2 de Septiembre.

La última actualización está aquí:http://publicacionrefractario.wordpress.com/2013/06/10/grecia-continua-e/


sábado, 15 de junio de 2013

(Grecia) Actualización de los juicios contra la CCF.Abril-Mayo + Declaración de lxs miembros presxs de la CCF sobre el bombazo contra la directora de las prisiones de Koridallos + Ataque explosivo al vehículo de la directora de las prisiones de Koridallos, en el distrito de Dafni (7/6/13)


Actualización de los juicios contra la CCF.Abril-Mayo 

La última actualización está aquí: http://barcelona.indymedia.org/newswire/display_any/466058


Tercer Juicio contra la CCF

Audiencia 42, Lunes 22 de Abril

Entre varixs testigxs de la Fiscalía se presenta un madero de la Unidad Antiterrorista que, como declara él mismo, trabaja en “la sección anti-anarquista”, algo que provoca cierta tensión en la sala. Dice que, para reconocerles con más facilidad, tenía encima las fotos de algunos de los que estaban en busca y captura por la CCF y recalca que las órdenes a seguir venían directamente de la central de la sección Antiterrorista.
Luego, y mientras que testificaban otros testigos, el fiscal dijo que de la postura de lxs compañerxs de la Conspiración se puede ver que no se preocupan por los cargos que tienen, ya que lxs mismxs siempre dan énfasis al hecho de haber asumido la responsabilidad por las acciones de la CCF y además hablan sobre la continuación y agudización de la guerrilla urbana anarquista.


Audiencia 43, Miércoles 24 de Abril

Esta sesión fue suspendida casi inmediatamente porque uno de lxs jueces se puso enfermo.


Audiencia 44, Lunes 29 de Abril

La sesión se inició con cierta tensión, ya que un par de días antes fue ordenada la prolongación, por 6 meses más, de la prisión preventiva para el compañero Gerasimos Tsakalos de la CCF y para un acusado más, Kostas Sakkas. Dada esta decisión del consejo judicial, el primer compañero va a completar 36 meses de encarcelamiento preventivo, mientras que el límite oficial es 18 meses.
Se ha creado una tensión, debido a lxs compañerxs de la CCF, que dirigiéndose a lxs jueces, les decían que dejen por fin su máscara democrática y sus amables discursos ya que no son más que unxs siervos del sistema y eternos enemigxs. Un poco antes, lxs jueces declararon que no sabían nada sobre las decisiones tomadas por sus colegas y que tampoco podían comentarlas. Frente a ese recital del humanismo e hipocresía, el compañero Mihalis Nikolopoulos tomó la palabra diciendo:
“No esperamos nada de vosotros aparte de las condenas de muchísimos años que nos vais a infligir. Pero no juguéis a ser sensibles porque no vais a convencer a nadie. Entre nosotrxs hay guerra y no haremos tregua ni por un momento.” El compañero Gerasimos Tsakalos les “recordó” que hace un año, mientras estaba en el hospital siendo huelguista de hambre, también entonces un juez especial le “renovó” la prisión preventiva por 12 meses más, y eso justo un día antes de que tuviera que salir. Debido a esta tensión en la sala se ordenó una pausa y luego la sesión continuó con las declaraciones de los testigos de la Fiscalía respecto al envío de paquetes incendiarios por la CCF.
Testificaron lxs empleadxs de las empresas de envíos y una empleada de la embajada suiza. Esta última mencionó que cuando el paquete-bomba llegó a la embajada, inicialmente lo consideró bastante “sospechoso”, pero finalmente el cónsul lo recogió y abrió dentro del edificio. En este momento la empleada, estando un poco más lejos, se dió cuenta de que había un olor a azufre y, según le dijo el cónsul, al abrir el paquete se produjo la ignición y saltó una llama grande. En sus posicionamientos los compañeros de Células se refirieron a las razones por las que la embajada suiza había sido elegida como objetivo, mencionando al compañero preso Marco Camenisch (que está desde hace 20 años en la cárcel) y lxs tres anarquistas, Sylvia, Billy y Costa, que entonces estaban encarcelados en Suiza acusados de dinamitar las oficinas de IBM.
El juicio fue suspendido hasta el martes 30 de Abril.


Audiencia 45, Martes 30 de Abril

Siguen declarando lxs testigos de la Fiscalía por el caso de paquetes. Entre ellxs, se presentó una empleada de la empresa de mensajería que anteriormente había reconocido a ciertos “acusados” como remitentes de los paquetes.
Finalmente, al estar escudriñada en el juicio, la misma llegó a insinuar que tanto la mayor parte de su declaración como los reconocimientos fueron obra de la Unidad Antiterrorista. En su posicionamiento, el compañero de la CCF, Mihalis Nikolopoulos, recalcó que “a la Conspiración no le importan las repercusiones legales ni las sentencias judiciales. Sin embargo, es importante dar a conocer las maniobras de la Antiterrorista para lxs compañerxs más jóvenes, tanto como un legado de “cosas para saber” como una trinchera de auto-protección. Tampoco podemos olvidar que en este juicio se encuentran como acusadxs personas que nada tienen ni podrían tener que ver con la Conspiración.” El fiscal preguntó si a la CCF la importa la absolución de lxs demás acusadxs y el compañero respondió muy claramente: “La absolución de lxs demás acusadxs—que de hecho son inocentes—es trabajo de sus abogadxs. Nosotrxs no somos abogadxs. Esto que queremos, y se trata de algo que vamos a hacer, es resguardar la historia y el honor de nuestra organización.”
El resto de lxs testigxs fueron mensajerxs que transportaron los paquetes-bomba.


Audiencia 46, Jueves 2 de Mayo

Siguen declarando lxs empleadxs de las empresas de mensajería en calidad de testigos de la Fiscalía.
La primer testigo mencionó que no reconoce a ninguno de lxs acusadxs y eso a pesar de que en su primera declaración dijo haber reconocido a algunos. La presidente del tribunal le preguntó si la razón por la que hoy no era capaz de reconocer a nadie es el miedo.
Aquí tenemos que recordar que durante las llamadas citaciones suplementarias que se hicieron aún antes del juicio para los reconocimientos (chivateo), muchxs de lxs testigxs de la Fiscalía revocaron sus primeras declaraciones según las cuales reconocían a uno u otro de lxs acusadxs. En aquel entonces la fiscal-investigadora pidió por escrito calificar como inválidas esas revocaciones ya que, como señaló la misma, “los testigos están revocando sus declaraciones iniciales porque están aterrorizados por los acusados”.
Desde luego, como añadió la misma fiscal, “una testigo llamada Reklitou antes de testificar recibió una carta amenazadora con balas de Kalashnikov.” Se trata de la empleada que el día 1 de Noviembre de 2010 abrió el paquete y llamó la policía con el resultado la detención de dos compañeros de la CCF. Hace un par de meses, la Célula Intacta de la Venganza/FAI colocó un artefacto explosivo en la empresa de mensajería, a la que pertenece a esta testigo, volándola por los aires.
El segundo testigo habló sobre el procedimiento del control de los paquetes. Mencionó que en aquellos días las medidas de seguridad en los aeropuertos—en donde trabaja él mismo—fueron draconianas y eso se debió a los ataques de la Conspiración.


Audiencia 47, Viernes 10 de Mayo

Entre lxs testigos de acusación citadxs a esta sesión se presentó un hombre cuyos datos personales fueron encontrados en posesión de algunxs de lxs detenidxs por el caso.
El testigo en cuestión mencionó que ya hace tiempo le pararon dos policías de paisano y le identificaron. Después de las detenciones por el caso de la CCF, él mismo creía que esos policías que controlaron sus datos fueron dos de los “acusados” que iban disfrazados. Desde luego, queriendo hacer aún mejor favor a lxs jueces iba observando tanto a lxs compañerxs de la CCF como a lxs demás acusadxs con una “mirada policial” tratando de reconocerles. En algún momento, ese soplón tan auténtico pidió a uno de lxs acusadxs, Giorgos Karagiannidis, levantarse para “ver cómo es de alto”. Naturalmente, el compañero se negó hacerlo, respondiéndole de manera burlona e irónica. En aquel momento el compañero de la CCF Mihalis Nikolopoulos empezó a llamarle chivato, además añadiendo que en otros tiempos la gente como él, para señalar venían con cara tapada, así como tradicionalmente hacían los delatores. El testigo se calló y agachó su cabeza.
Luego testificaron dos de los policías que tomaron parte en el despliegue policial realizado el 1 de Noviembre de 2010 en barrio de Pagrati, donde cayeron detenidos Panagiotis Argyrou y Gerasimos Tsakalos. Lo que tal vez vale la pena señalar es que los policías mismos fueron informados sobre lo de Pagrati desde la Comisaría Central, por lo que la movilización y el despliegue fueron gigantescos.


Audiencia 48, Lunes 13 de Mayo

Declaran varixs testigos de la Fiscalía relacionados con la acción del envío de paquetes incendiarios realizado por la CCF en Noviembre de 2010, entre ellxs un mensajero que, sin saberlo, llevó un paquete-bomba a la embajada francesa. Dice que tuvo el paquete encima durante horas enteras ya que la embajada francesa, al enterarse del continuo envío de paquetes-trampa que ocurría aquellos días, no lo quiso recibir y se lo devolvió. En este punto intervino la presidente del tribunal e hizo comentarios sobre “el peligro que corría este mensajero teniendo tantas horas encima suyo la bomba”. En aquel momento hizo una intervención el compañero de la CCF Christos Tsakalos diciendo, entre otras, que:
“Ningún grupo armado anarquista de la guerrilla urbana, así también la CCF, acepta los términos y conceptos como “daño colateral”. Ese tipo de términos se utilizan en las guerras del Poder cuando ellos bombardean ciudades enteras y luego dicen que “hubo daños colaterales”. Nosotrxs, al haber realizado decenas de ataques dirigidos contra los objetivos del Sistema, con resultados particularmente destructivos en cuanto a los daños materiales, siempre fuimos y siempre seremos precisos y acertados. Apuntamos específicamente las instituciones y los dignatarios del Sistema, teniendo particular cuidado para no lesionar a nadie que para nosotrxs no constituye un blanco de ataque.
Por esto, en esta operación ofensiva específica, la de enviar paquetes-trampa a las embajadas y a los órganos de represión internacionales, fuimos muy cuidadosos porque sabíamos que los artefactos explosivos serán trasportados por lxs empleadxs de las empresas de mensajería.
De este modo tuvimos mucho cuidado a la hora de fabricar y montar los artefactos para que fueran totalmente seguros y se activaran, única y exclusivamente, en el momento de abrirlos, evitando así cualquier error o accidente que pudiera ocurrir durante un accidente de tráfico, por ejemplo.
No obstante, para no dar lugar a vaguedades, me gustaría recalcar que esto que estoy diciendo no lo digo para ganarnos algún favor o “circunstancia atenuante” de parte del tribunal. A partir del primer momento hemos dejado claro que nos negamos a entrar en ese proceso. Además, como ya lo dijimos en otro juicio contra la CCF, la Conspiración no respeta la vida humana por sí misma. La vida adquiere un valor en base a las opciones hechas por el individuo en cuestión. Lxs embajadorxs que iban a ser los receptores de los paquetes, sí hicieron sus elecciones. Son unos dignatarios del Poder estatal y por lo tanto nuestrxs enemigxs. Por consiguiente, que vuestro tribunal considere que el envío de los paquetes tenía premeditación homicida dirigida contra los servicios diplomáticos.
Este posicionamiento tiene que ver exclusivamente con este testigo en concreto, que además dijo que “no le gusta su trabajo”, lo que dice algo en su honor, porque también nosotrxs estamos en contra del trabajo asalariado.”
El juicio continuó con las declaraciones de los encargados de seguridad de las empresas de mensajería. Se mencionó específicamente el paquete que había sido enviado a Italia, a Silvio Berlusconi. Recordamos que por este paquete el estado italiano puso en marcha un procesamiento penal contra dos compañeros de la CCF, Giorgos Nikolopoulos y Christos Tsakalos. Se mencionó que el avión que proseguía su vuelo tuvo un aterrizaje forzoso en Bolonia. Tanto el fiscal como la presidente del tribunal se preguntaron cómo puede ser que aquel paquete no hubiera sido detectado por la máquina de rayos X que hay en todos los aeropuertos.
El juicio fue suspendido hasta el Miércoles 15 de Mayo.


Audiencia 49, Miércoles 15 de Mayo

Entre lxs testigos que acudieron a esta sesión hay uno de los órganos ejecutivos de la Unidad Antiterrorista, que encabezó el grupo que había llevado a cabo las detenciones de dos de lxs acusadxs, Kostas Sakkas y Aleksandros Mitrousias, en el municipio ateniense de Nea Smyrni el 4 de Diciembre de 2010. Tras su declaración salió a la luz que los de la Antiterrorista “ofrecen protección”: trabajan como guardaespaldas de diferentes empresarios y cantantes con el pretexto de “ofrecerles seguridad de los posibles ataques de la CCF”. Desde luego, hubo varios artículos en la prensa burguesa que afirman esta noticia.
Luego, cuando testificaron otros maderos de la Unidad Antiterrorista, el fiscal formuló la pregunta si es posible para la Policía “introducirse”, es decir infiltrarse, en los grupos armados anarquistas. En aquel momento tomó la palabra Christos Tsakalos y, entre otras, dijo:
“Se trata de un deseo ardiente de la Antiterrorista, un deseo que sin embargo está condenado a seguir sin ser consumado. La razón es sencilla. Un grupo armado anarquista no es como una estructura militar e impersonal sino un vivo experimento anarquista que se pone a prueba todos los días tras las relaciones personales que hay entre compañerxs. Por lo tanto son la amistad, el compañerismo, el roce, la conexión y la solidaridad las que acorazan no sólo la CCF o FAI sino también cualquier otro grupo anarquista de los esfuerzos que hacen los maderos para infiltrarse en su interior.”


Audiencia 50, Lunes 20 de Mayo

Sigue testificando el cabecilla del grupo de detención de la Unidad Antiterrorista. En algún momento toma la palabra Christos Tsakalos diciendo que en uno de los casos que se está juzgando en este proceso, el de las detenciones por tenencia de armas y explosivos realizadas en Nea Smyrni, a él mismo y a un par de compañeros de la CCF, se le atribuye el papel de jefe. Es decir, según las actas de acusación, tres de lxs miembros de la Conspiración serían jefes de los detenidos en Nea Smyrni y Pireas (Sakkas, Karagiannidis y Mitrousias) y les darían órdenes. Al respecto el compañero dijo: “Somos anarquistas guerrillerxs urbanxs de la Conspiración. Es insultante que nos llaméis jefes porque así como no aceptamos órdenes de nadie tampoco las damos”.
En algún momento, los de la CCF que estaban este día en la sala, atacaron verbalmente al madero de la Antiterrorista. Entonces, el tipo en cuestión, intentando hacerse la víctima, se giró hacia los compañeros y dijo “Nosotros por lo menos no matamos...” Repentinamente recibió la respuesta “No pasa nada, nosotros sí que matamos...” Todo el tribunal se quedó perplejo mientras que los compañeros continuaron provocando al madero-testigo que, al fin y al cabo, pidió a lxs jueces darle protección.


Audiencia 51, Miércoles 22 de Mayo

Siguen declarando lxs testigos de la Fiscalía. Llega el turno de lxs demás mensajerxs y los encargados de la seguridad del aeropuerto de Atenas. La presidente del tribunal les hizo muchas preguntas respecto a las medidas de seguridad, tanto en las empresas de mensajería como en el aeropuerto. Lxs jueces expresaron fuertes dudas sobre el hecho de que no se detectaran los paquetes si hay máquinas de rayos X. Recordamos que un paquete fue encontrado ya dentro del avión en vuelo, algo que les obligó a aterrizar, mientras que otro paquete llegó hasta la Cancillería de la primer ministro alemana Merkel. Como se ha revelado, los paquetes habían sido fabricados de tal manera que fueran capaces de “burlar” las máquinas y seguir viajando hacia su destino.
El juicio seguirá el miércoles 28 de Mayo.


Cuarto juicio contra la CCF

Las sesiones del juicio se están desarrollando lentamente y el procedimiento se encuentra en la fase inicial: se asigna abogadxs de oficio a lxs acusadxs que carecen de “defensa legal” y aquéllos piden aplazar las sesiones para poder examinar los enormes expedientes de acusación. La tercera sesión se realizó el martes 23 de Abril, la cuarta el viernes 26 de Abril, la quinta el miércoles 8 de Mayo y la sexta el lunes 27 de Mayo. El juicio seguirá el lunes 3 de Junio.


Declaración de lxs miembros presxs de la CCF sobre el bombazo contra la directora de las prisiones de Koridallos



Este texto lo leyeron lxs miembros presxs de la CCF el 10 de junio de 2013 en los juzgados, al inicio del proceso:

Queremos devolver desde aquí dentro, por nuestro lado, la señal guerrillera a lxs hermanxs de la colaboración entre la Conspiración de Células del Fuego y las Bandas de Consciencia y saludar el frente común de todxs lxs anarquistas de praxis que apoyan la red internacional de la FAI-FRI. COMPAS, con este ataque, nos volvimos a encontrar. Cancelastéis nuestro estado de cautiverio. Nos brindasteis  instantes de auténtica libertad. Nos encontramos otra vez, todxs juntxs, alrededor de la misma mesa. Debatimos, escogimos el objetivo, diseñamos la operación, atacamos, asumimos la responsabilidad…
Todxs juntxs, cómplices en la regeneración de NUESTRA Conspiración, todxs juntxs en la promesa que dimos de que este solo es el principio. La Conspiración de Células del Fuego sigue libre en nuestros corazones, en nuestras sonrisas, en las balas de nuestras armas hasta el final, para siempre…

Viva la Conspiración de Células del Fuego / Bandas de Consciencia / Célula Sole – Baleno

Viva la Internacional Negra de lxs anarquistas de praxis.

http://es.contrainfo.espiv.net/2013/06/12/atenas-declaracion-de-lxs-miembros-presxs-de-la-ccf-sobre-el-bombazo-contra-la-directora-de-las-prisiones-de-koridallos/


Ataque explosivo al vehículo de la directora de las prisiones de Koridallos, en el distrito de Dafni (7/6/13)



PROYECTO FÉNIX
Libertad para lxs anarquistas de praxis encarceladxs en Italia


I. “El regreso de la Conspiración de Células del Fuego desde las cenizas”

Solo en aquellos momentos donde nuestra tensión por la libertad se reúne con la practica es donde logramos verdaderamente vivir la anarquía, aquí y ahora. Lamentablemente el sueño que llevamos en el corazón es demasiado grande como para evitar el riesgo de encontrarse con el monstruoso muro de la autoridad, erigida en defensa del Estado y el capital. Cuando realmente ponemos en juego nuestra vida, inevitablemente, acabamos de enfrentarnos con la dureza que hay en la lucha: La muerte y la cárcel.

Nicola Gai, compañero italiano acusado en el caso de la Célula Olga-FAI (mayo de 2013)


La Conspiración de Células del Fuego – FAI/FRI, en colaboración con lxs compas de las Bandas de Consciencia, honrando nuestra vieja e inmemorial amistad, volamos el automóvil privado de la directora de las prisiones de Koridallos, Maria Stefi, como muestra de solidaridad auténtica con nuestrxs diez hermanxs encarceladxs, Giorgos  P., Olga, Gerasimos, Christos, Michalis, Giorgos, Haris, Theofilos, Panagiotis, Damiano, que han asumido la responsabilidad en la participación en la Conspiración.

Despues de casi dos años de silencio en el territorio griego, la CCF regresa. En un frente común con las Bandas de Consciencia, los núcleos de la FAI (“Frente Antifascista“, “Célula Ilesa de Venganza“, “Célula Lobo Solitario“, etc.) y la Secta de Revolucionarixs, apoyamos y fortalecemos la conspiración internacional de la Federación Anarquista Informal  (FAI)/Frente Revolucionario Internacional (FRI).
La bomba que colocamos en el vehículo de la directora de las prisiones de Koridallos es las primeras gotas antes de la tormenta. Además, como se ha escrito en el último comunicado de la CCF contra el Ministro de Justicia griego…

Ciertamente, la necesidad de una estrategia es ahora más clara que núnca antes. Un rayo nunca viaja en líneas rectas repetitivas. Relampaguea inadvertido. Hasta un aparente “silencio” no significa la retirada sino la calma antes de la tormenta…

(Sector clandestino, Federación Informal Anarquista/Conspiración de Células del Fuego [Febrero 2011])

Ahora, pues, llegó la hora de volver a hacer ruido. Ruido contra la militarización de las prisiones y las continuas redadas de la desgraciada escoria de la EKAM, unidad especial antiterrorista. Ruido por la inquisición de los consejos penitenciarios, donde fiscales y directores envenenan a lxs presxs con esperanzas vacías, al mismo tiempo que los rechazos de la solicitudes de días de salida o libertad condicional se acumuladan una sobre otra. Ruido por todxs esxs insignificantes que piensan que vistiendo el uniforme de carcelero ya tienen Poder para dar órdenes. Ruido por el silencio aterrador de la mayoría de lxs presxs que hace mucho cambiaron la libertad y la dignidad por una dosis de caballo, por días de salario, por un translado más “favorable”, o por un celular nuevo… Ruido por el prolongado silencio y la inercia de un “espacio” al que le gusta llamarse anarquista, pero que es, en realidad, tan pequeño-burgués y decadente como la civilización de la sociedad que supuestamente combate.

II. Crónica de una guerra anunciada

Durante los últimos meses, un nuevo régimen prevalece en las prisiones griegas. El ministerio de Justicia, los directores y fiscales de las prisiones promueven el modelo de militarización del “sistema correccional”. Hasta la fecha ha habido docenas de redadas por parte de las fuerzas de la EKAM, armadas hasta los dientes, en las celdas de lxs presxs, como parte de la restructuración de las prisiones. No son pocas las veces que estos cobardes con pasamontañas y todo el equipamiento policial muestran sus “agallas” golpeando personas esposadas. En el burdel correccional de Grevena, los cerdos usaron hasta aparatos taser (armas de electroshock) contra presxs esposadxs a la espalda. En las prisiones de Koridallos, la redada nocturna con unos cuarenta o cincuenta policías de la EKAM se llevó a cabo gracias por “inestimable cortesía” de la directora Maria Stefi y la fiscal Troupi, sin faltar las provocaciones y las agresiones, a una distancia segura.
Sabemos que allí, dentro de sus prisiones, nunca cae la noche. Allí dentro, los recuerdos arañan y unx se olvida de cómo es el cielo sin barrotes ni alambres de púas. Si la muerte tuviera color, se debería usar para pintar sus prisiones. Porque es ese el reino de la muerte lenta que sientes cada día. Se cae de las paredes en los corredores, resuena cada vez que se cierra una puerta, llora silenciosamente en las celdas de castigo…
No hay razón para continuar la “crítica” a su sistema “correccional”. Lo hemos dicho en el pasado, cuando colocamos una bomba de veinte kilos en la pared exterior de la prisión de Koridallos hace tres años. Claro que nuestrxs hermanxs de la CCF definitivamente lo dicen mejor que nosotrxs, mediante sus escritos, participando en el diálogo internacional de la FAI-FRI.
Sin embargo, no esperamos nada mejor del imperio del Poder que se sazona con la “nobleza” de la democracia. Todos sus oficiales realizan perfectamente sus tareas. Los jueces sentados en sus tronos imperiales distribuyen penas que llegan a retar al promedio cientifico de la vida humana: “Doble cadena perpetua”… “Doscientos años de prisión”… “Ochenta años de prisión”… Al fin y al cabo, para ellxs, los nombres de lxs acusadxs no son más que molestas manchas de tinta en sus gordos autos judiciales, que hay que borrar.

Más abajo, se encuentran los directores de prisión. Los pequeños dioses de las instituciones penitenciarias que dan sus órdenes detrás de sus oficinas distantes con la confianza del “señor de la casa”. Pero también, este “negocio” es de ellos.

A su lado se encuentran los fiscales de las prisiones, la “mano de dios”. Su firma abre las puertas “del cielo” o “del infierno”. “Libertad condicional… rechazada.” “Cinco días de permiso… rechazado.” “Rechazado”… “rechazado”… “rechazado”… es la única palabra que saben decir.

Pero todos estos son enemigos. Lo único que se le pides a tu enemigo es la guerra total. Todo el peso del hacha de la critica y el peso de la nausea de las preguntas sin respuesta cae sobre lxs habitantes del país de las cárceles. Cae sobre lxs propixs presxs que, en su mayoría, aceptan pasivamente su encarcelación en las mazmorras de la democracia. Lejos de la subcultura de la figura imaginaria revolucionaria de lxs presxs “luchadorxs”, como una enaltecida proyección de lo que se vive aquí, la realidad de las prisiones suena espantosamente fea: pasividad… delación… atomización… adulación a los carceleros… drogas… racismo… descaro cobarde…  auto-lamentarse… falsedad…

Aun así, esta patética multitud se transforma en un instante y se vuelve “combativa” cuando se trata de un pico de caballo, de deudas y préstamos, de la dominación de cada clan. Ahí es cuando la inventiva de lxs presxs triunfa. Una pieza de metal se convierte en un mortífero cuchillo en las manos más hábiles y una calceta con pesa, en un arma para la guerra civil de lxs presxs, que aprendieron mucho mejor cómo comerse la carne lxs unxs de lxs otrxs allí dentro que aquí fuera.

Con la misma ingeniosidad impresionante, esconden en los lugares menos comunes la heroína y otras drogas que quieran meter. Como sea, este ingenio falta a la hora de vengarse de los que lxs encerraron y lxs privaron de su libertad. ¿Cuántxs ex y nuevxs presxs intentaron vengarse/se dedicaron a una venganza práctica de sus carceleros? ¿Cuántxs encontraron las direcciones de algún alto mando o prepararon una emboscada contra algún fiscal que haya tirado a la papelera sus solicitudes de permiso o de libertad condicional?

Por eso, llamamos a las minorías de presxs que todavía tienen dignidad a planear decenas de actos de venganza.

III. La conspiración internacional de la FAI/FRI

Nosotrxs, por nuestra parte, con la bomba contra la directora de la cárcel de Koridallos, coordinamos nuestros ataques a través de la red internacional de la FAI/FRI. El comienzo fue cuando nuestrxs hermanxs en Chile, de la Célula Antiautoritaria Insurreccional “Panagiotis Argirou”, que apuntaron el 12 de mayo contra la Asociación Nacional de Funcionarios Penitenciarios.

La FAI/FRI es una conspiración internacional de anarquistas de praxis que prende fuego a las posiciones de defensa de lxs anarquistas sociales y reformistas. Se libera del moho que se ha asentado en la anarquía de los anfiteatros y llena el aire con olor a pólvora, a anarquía negra, a noche, a explosiones, disparos, sabotajes. No obstante, es por eso que en los últimos comunicados de la Europol se muestra al Frente Revolucionario Internacional de la FAI y la Conspiración como el principal peligro anarquista.

La difusión y la organización informal de la nueva anarquía en núcleos autónomos de acción directa es lo que realmente atemoriza a las policías de todo el mundo. Por eso, el Estado y los enemigos de la anarquía no olvidan fácilmente a lxs combatientes anarquistas que están presxs bajo la autoridad de sus prisiones.

IV. Sobre lxs hermanxs que faltan…

En Alemania, el compa Thomas Meyer-Falk –encarcelado por participacion en atraco con el objetivo de apoyar proyectos subversivos– ha cumplido ya su sentencia, pero sigue encarcelado. En su caso, se aplicó una vieja ley de la Alemania nazi, según la cual el/la prisionerx, incluso habiendo cumplido toda la pena aplicada, puede continuar indefinidamente en prision, si se le considera  “peligrosx para la sociedad”… Thomas Meyer-Falk con su actitud inflexible y su rechazo a arrodillarse ante el Poder, se le sigue considerando peligroso para la máquina social (1).

Al mismo tiempo, se encuentra preso en España nuestro hermano Gabriel Pombo Da Silva –trasladado desde Alemania hace un par de meses– y, en Suiza, nuestro hermano Marco Camenish. Nuestros dos hermanos llevan confinados muchos años en las galeras de la democracia debido a su acción anárquica y subversiva. Gabriel –con muchas luchas contra los FIES (2)– está acusado de enfrentamiento con policías en la ciudad alemana de Aachen y Marco está acusado de ecotajes, fuga de prision y enfrentamiento armado con guardias fronterizos. Aunque se les debería otorgar la libertad condicional, la máquina estatal internacional intenta mantenerlos en cautiverio, vinculándolos a la operación Osadia, inspirada por el Estado italiano. Un caso policial contra la red de la FAI/FRI, en el que, junto a Marco y Gabriel, se acusa a lxs presxs italianxs y Compas nuestrxs, Giuseppe (“Pepe”), Stefano, Elisa, Sergio, Alessandro, además de que entre lxs “investigadxs” están también algunxs de nuestrxs hermanxs de la CCF, que se encuentran en las prisiones griegas.

Ahora el aparato estatal griego y su justicia están probando similares alquimias en Grecia. Nuestro hermano y miembro de la CCF, Gerasimos Tsakalos, está de lxs primerxs en la lista negra de fiscales y jueces. Actualmente, lleva 31 meses en prisión preventiva –el límite es de 18–  y le han añadido otros 6 meses a la espera de juicio, describiéndolo como “particularmente peligroso”. No obstante, los charlatanes de la justicia prueban también nuevos experimentos. Han abierto otro caso, el doble atraco de Velvendos (Kozani), acusando a Gerasimos de instigador, añadiéndole otra orden de prisión preventiva a la espera de  juicio. Es decir, lo acusan de instigador del atraco a un banco que ocurrió cuando él ya estaba en la cárcel.
Tampoco olvidamos que el año pasado, cuando estaban llegando a su fin los 18 meses de prisión preventiva, el harapiento llamado Mokkas (fiscal especial de investigaciones preliminares) le volvió a imponer esta medida de forma consecutiva mientras el compa estaba en el hospital realizando una huelga de hambre.

Todo esto refuerza la certeza que tenemos, ahora más que nunca: La liberación de nuestrxs compas tendrá lugar a través de la violencia, con armas, con terrorismo anarquista y la agudización de la nueva guerrilla urbana anarquista… y, entonces, pobre de quien obstaculice el camino de la liberación de nuestrxs compas.

V. Todo continúa…

La lucha no termina solo porque algunxs insignificantes se cansan y ahora muestran sus anarcomedallas en la pasarela del fango de Exarchia, ni se detiene porque algunxs se caguen del miedo y se acomodan en sus escondrijos, o en sus seudoasambleas. Para nosotrxs, no existe un terreno medio. Aquel/lla que declara sus intenciones anarquistas se encuentra ante un dilema decisivo, o actuar o abandonar para siempre la anarquía. Αnarquía desde la retaguardia de las cafeterías y los chismes no existe… O actúas o te callas…
Cerrando la reivindicación de nuestra reaparición junto con las Bandas de Conciencia, queremos dedicar nuestro ataque con toda nuestra Fuerza a nuestrxs hermanxs presxs en las celdas del estado italiano y, paralelamente, enviamos nuestra señal conspirativa a Alfredo Cospito y Nicola Gai, acusados de los disparos a Adinolfi (3), acto reivindicado por el núcleo Olga – FAI/FRI.

Las palabras de coherencia de lxs hermanxs en guerra son las únicas que tienen verdadero peso. El llamado “anarquismo social” gira entorno a la  herramienta de la “asamblea”, convertida en escenario de autoritarismo,  terreno de cultivo de jefes y jefecillos cuyo único objetivo es la  autoreferencialidad. Lxs politiquerxs anarquistas hacen de todo para  dominar, en sus orígenes, lo nuevo que avanza. Lo nuevo que avanza es la concreción de la organización informal.

Alfredo Cospito

Coraje y fuerza a lxs compañerxs que anónimamente golpean al Estado y el Capital, coraje y fuerza a lxs que dan un nombre a su propia rabia, coraje y fuerza a lxs compañerxs que dan vida a la FAI/FRI. Vamos a dar alma y cuerpo a la internacional negra, hay todo un mundo que destruir…

Viva la anarquía.

Nicolai Gai

Hermanxs, el encuentro está confirmado…
Volveremos –antes de lo que se esperan…


Conspiración de Células del Fuego – FAI/FRI.
Bandas de la Consciencia – FAI/FRI.
Núcleo Sole – Baleno.


(Sole y Baleno –María Soledad Rosas y Eduardo Massari– eran dos compas anarquistas acusadxs en los años ’90 de sabotajes y acciones anarquistas contundentes. Baleno, se “suicidó” en su celda. Poco tiempo después, Sole se “suicidó” durante el regimen especial de arresto “domiciliario” que le habían impuesto. Su recuerdo vive en nosotrxs, en nuestras balas, en nuestra dinamita…)

(1) En Bulgaria, nuestro compa Jock Palfreeman sigue cautivo en la cárcel, después de una pelea con 15 fascistas que estaban torturando a un romaní. Un fascista calló muerto en el enfrentamiento y otro fue seriamente heridx. Nosotrxs, por nuestra parte, enviamos una señal de solidaridad a Jock y una promesa de que no está solo.
(2) Regimen de detención especial
(3) Alto ejecutivo de una empresa nuclear

http://es.contrainfo.espiv.net/2013/06/12/atenas-grecia-ataque-explosivo-al-vehiculo-de-la-directora-de-las-prisiones-de-koridallos-en-el-distrito-de-dafni-7613/

sábado, 6 de abril de 2013

La Nueva Guerrilla Urbana Anarquista. Reciente libro de la Conspiración de las Células del Fuego + Continuación del nuevo juicio contra la CCF (Grecia)



No es nuestro objetivo cansar a lxs lectorxs con un seco y pomposo discurso político, porque creemos que el lenguaje de unx guerrillerx urbanx anarquista puede ser sencillo y conciso, contestando a las cuestiones que nos ocupan cotidianamente. Estamos segurxs que las cosas más importantes siempre se dicen de la manera más simple.
Además, lo que escribimos en este texto es el resultado de los debates y experiencias que hemos ido acumulando al tomar parte en la insurrección permanente anarquista. En ningún caso se trata de alguna infalible fórmula de pensamiento ni tampoco de un manual de uso de la violencia anarquista.
Consideramos que la edición del folleto “La nueva guerrilla urbana anarquista” constituye un fragmento de una discusión más amplia que no termina con su lectura sino que, al contrario: comienza con ella…
El folleto estará disponible para la 2° Feria del Libro Anarquista, pero lo ponemos desde ya para su descarga, lectura y debate.

La Nueva Guerrilla Urbana Anarquista
Conspiración de Células del Fuego de Priemra Fase FAI-FRI
Internacional Negra Ediciones
73 páginas
$700




fuente: http://entropiaediciones.noblogs.org/?cat=1



Audiencia 34 (Jueves, 21 de marzo)

Se presenta de nuevo el jefe de la Unidad Antiterrorista que personalmente había organizado varias operaciones represivas dirigidas contra la CCF. Durante su declaración mencionó, entre otras, que se están publicando textos que ponen en punto de mira tanto a él mismo como a su familia. Por esto pidió tener acceso a los sumarios del procedimiento judicial con el fin de poner una denuncia. Además, una vez más mencionó que la Conspiración de Células del Fuego es una red de células de acción directa que actúan de manera autónoma. Dijo específicamente que cada una de estas células puede ser formada por unas 4-5 personas y hizo referencia también a un ataque que ocurrió recientemente (teniendo como objetivo la expropiación se causó explosión de un cajero bancario), donde la responsabilidad fue asumida por la célula de FAI “Lobo solitario”.


Audiencia 35 (Viernes, 22 de marzo)

Sigue declarando el jefe de la Antiterrorista, ésta vez respecto a las detenciones realizadas el 4 de diciembre de 2010 en municipios de Pireas, Nea Smyrni (donde fueron también encontrados armas y explosivos) y Kallithea.


Audiencia 36 (Miércoles, 27 de marzo)

El mismo oficial de policía sigue declarando sobre la operación antiterrorista de 4 de diciembre de 2010. Entre otras, mencionó que el Ministro de Protección de Ciudadano (pues, del ministerio que hasta 2009 se llamaba Ministerio del Orden Público) estaba al corriente de la operación y que éste mismo ministro autorizó las detenciones. Además Hardalias, el jefe de la Unidad Antiterrorista, confirmó que durante la primera operación contra la CCF (el caso de Halandri en septiembre de 2009) se emitió un orden de busca y captura contra una persona inexistente (hubo un orden de captura pero no existió la persona real), algo que demuestra la dimensión que había tomado entonces esa “caza de brujas” lanzada contra personas que no tenían nada que ver con la Conspiración. Recordamos que en aquel entonces, aparte de los compañeros de la CCF, han sido detenidas muchas personas que no tienen relación ninguna con la organización.


Audiencia 37 (Viernes, 29 de marzo)

Lxs compañerxs de la Conspiración de Células del Fuego no se presentaron en esta audiencia, mandando mediante sus abogadxs una declaración en que explicaron que su negación a asistir al juicio es un pequeño acto de reacción al asalto del estilo militar realizado la noche anterior en las celdas de la cárcel Koridallos por las fuerzas especiales de EKAM (Unidad Especial Represiva Antiterrorista). Tenemos que señalar que la noche de jueves a viernes los maderos de EKAM armados hasta los dientes entraron en la cárcel y específicamente en el ala A, donde están los compañeros de Conspiración y otros presos anarquistas. Abrieron todas las celdas y los maderos entraban con sus armas apuntando y escudos antibalas enfrente para sacar los presos con sus manos levantados al pasillo y luego esposarles.
Los maderos encapuchados de EKAM mostraron un tratamiento especial para los compañeros de la Conspiración, separándoles del resto de los presos. Además, el registro de las celdas de CCF lo asumió EKAM misma, mientras que las demás celdas fueron registradas por los carceleros. Como reacción a lo sucedido, el día siguiente (es decir el día del juicio), los compañeros de la CCF, como todos los demás presos del ala A, se negaron a entrar en sus celdas después del mediodía. Los continuos registros que se realizan en las cárceles (lo mismo pasó en Trikala, Grevena y Malandrino) son la respuesta a la recién ocurrida fuga de la cárcel de Trikala (con ayuda de sus cómplices que vinieron con varias coches y abrieron fuego contra los guardias hiriendo 2 de ellos, 11 presos de origen albanesa huyeron trepando por encima de los muros, mientras que un argentino no lo logró ya que ha caído del muro aún dentro del recinto. 3 de los fugitivos resultaron capturados, mientras que la cacería policial sigue). También, hace más o menos un mes los medios de comunicación de masas escribieron extensos artículos sobre los planes de fuga con helicóptero que según lxs periodistas estaban preparando lxs miembros de la CCF desde la cárcel. Entonces, en los marcos de las investigaciones relacionadas con los 4 compañeros detenidos por atraco en Velvedo, la policía allanó un piso en municipio ateniense de Galatsi donde, entre otras, fueron encontrados varios memorias USB con informaciones sobre el alquiler de helicópteros, etc. Se tiene que señalar que después del allanamiento de este piso fueron emitidos órdenes de busca y captura contra Argyris y Fivos (los cuales siguen prófugos) por pertenencia a la CCF.
El juicio se suspendió hasta lunes , el 1 de abril.



Otro juicio contra la CCF

El viernes, 5 de abril, se iniciará un nuevo juicio contra la CCF, esta vez por “obras completas” que fueron firmadas por la organización, es decir todos los ataques (desde los primeros realizados en 2008 hasta el paquete-bomba enviado al ministro de justicia en enero de 2011) aparte de los por los cuales ya han sido juzgados y condenados en dos primeros juicios del “caso Halandri” y del envío masivo de los paquetes incendiarios realizado el 1 de noviembre de 2010, que se está juzgando ahora.
Por lo tanto, ahora habrá dos juicios contra la CCF al mismo tiempo, en la misma sala judicial de la cárcel de Koridallos, pero en días diferentes.
Lxs acusadxs son 9 miembros de la CCF (Haris Hadzimihelakis, Olga Ikonomidou, Giorgos Polydoros, Damianos Bolano, Panagiotis Argyrou, Mihalis y Giorgos Nikolopoulos, Christos y Gerasimos Tsakalos), Theofilos Mavropoulos, Giannis Mihailidis, Dimitros Politis, Aleksandros Mitrousias, Giorgos Karagiannidis, Kostas Sakkas, Stella Adoniou, Konstantina Karakatsani y Panagiotis Masouras (lxs tres últimxs actualmente están en libertad con cargos).

https://vivalaanarquia.espivblogs.net/?p=15061

Audiencia 38, lunes 1 de abril

En esta audiencia el jefe de la Unidad Antiterrorista concluyó su declaración. Un poco antes que éste policía se alejara, lxs compañerxs de la Conspiración hicieron una intervención, dejando claro que aparte de ellxs mismxs nadie de lxs acusadxs que están procesadxs en este juicio tiene algo que ver con la CCF o con las acusaciones que se les atribuye respecto a su pertenencia a la organización. Además declararon que a pesar de que no haya pruebas contra ellxs mismxs en el caso de las detenciones realizadas el 4 de diciembre de 2010 y las armas y explosivos encontrados entonces, en ningún caso van a implorar la defensa legal porque no aceptan la legalidad burguesa ni el concepto de inocencia. Recordemos que según las actas de acusación algunos de lxs compañerxs de la Conspiración eran los “dirigentes” o “jefes” de lxs 6 anarquistas que resultaron detenidxs entonces. A la continuación lxs compañerxs de la CCF explicaron que cuando declaras la guerra anarquista contra el Estado y su sociedad, el hecho de implorar la legalidad para demostrar la “arbitrariedad” de los mecanismos persecutorios no es más que una contradicción. Y es por eso que lxs mismxs habían renunciado a los beneficios defensivos de las “circunstancias atenuantes”. Entre otras dijeron : “Todo que estamos diciendo en este juicio no tiene que ver con nuestra condena, la cual es cierta, sino con la creación de un legado respecto a la manera en que funcionan los maderos. De este modo, lxs compañerxs iniciadxs aprenderán de sus propios errores, mientras que lxs compañerxs nuevxs podrán evitar de seguir repitiendo “puntos débiles” del pasado.”
A la continuación fueron examinadxs otrxs testigos de acusación, entre ellxs uno de los 4 maderos que detuvieron a un compañero de la CCF después de una persecución. En algún momento hubo un poco de tensión en la sala judicial porque una compañera atacó a un secreta. Lxs jueces ordenaron una pausa de 10 minutos y luego el procedimiento continuó. Empezó a declarar un madero de la Unidad Antiterrorista que había organizado la detención de dos de lxs detenidxs del Diciembre de 2010, realizada por un grupo de 15 maderos de la misma unidad. El juicio fue suspendido hasta el lunes 8 de abril.


Cuarto juicio contra la CCF.
Audiencia 1, viernes 5 de abril.

Comienza el nuevo juicio contra la CCF, esta vez por todos los ataques incendiarios y explosivos firmados por la organización. Al inicio Theofilos Mavropoulos leyó la siguiente declaración:

“Como ya lo había declarado en el juicio anterior y en los textos que había sacado hace tiempo, estaba a lado de lxs compañerxs de la CCF como anarquista solidario pero sin ser miembro de la Conspiración.
Desde el primer momento de mi detención, después del intercambio de disparos con maderos en Pefki, lxs compañerxs de la Conspiración se pusieron a mi lado como hermanxs. En la cárcel dentro, hemos compartido preocupaciones, inquietudes y tensiones. Hemos forjado nuestra pasión de acero, pasión por la liberación, tras el intento de fuga que hicimos juntos en el Diciembre de 2011.
Para mi hoy en día la CCF es ya inseparable parte de mi pensamiento, de mis deseos y de mi rebeldía personal por la anarquía. Por esto, aquí en esos juzgados vuestros, declaro que a partir del día de hoy me estoy uniendo a la CCF y comparto junto con lxs miembros encarceladxs y lxs que no han sido detenidxs, el interminable camino de la insurrección anarquista.
Ahora, ya formando parte de la Conspiración, voy a leer nuestra declaración respecto a este juicio.

Todxs nosotrxs, lxs miembros de la CCF, queremos aclarar algunas cosas. En este juicio, aparte de nosotrxs mismxs que asumimos la responsabilidad por nuestra participación y por nuestro apoyo a la Conspiración, todxs lxs demás acusadxs no tenían ni tienen nada que ver con las acusaciones que se les está atribuyendo. Nunca fueron miembros de la Conspiración ni podrían serlo. Nos separa todo un océano de desacuerdos, percepciones y opciones...
La Conspiración de Células del Fuego y la Federación Anarquista Informal son una red internacional de anarquistas de praxis que se enfrentan al enemigo con la certeza de unx que sabe que lo pone todo en juego y rechaza las presunciones de inocencia y las circunstancias atenuantes. La Conspiración y la Federación Anarquista Informal tras centenares de sus ataques manifiestan la negra anarquía que prende fuego al silencio de lxs muchxs y a la cobardía de lxs reformistas.
Todas las acusaciones que están en vuestras actas forman parte de la historia anarquista y del trayecto armado que hizo la Conspiración por el desierto social de sumisión de masas. Es nuestra propia brújula en el no cartografiado y desconocido territorio de la insurrección anárquica. Es el único momento en que la teoría se une con la práctica. Es allí donde la ley muere y la anarquía está naciendo. Allí donde los sonidos de explosiones y disparos rompen la tranquilidad del gentío. Estos momentos son nuestros propios momentos. Esta historia es nuestra propia historia. Una historia que no puede ser juzgada ni se acaba en una sala judicial. Nosotrxs somos la gasolina, la pólvora, el detonador, la bala, el arma.
Lo único que van a recibir de nosotrxs es la guerra.
La Conspiración es la guerra misma.
Esta es nuestra propia Anarquía.”

Luego, el compañero Giannis Mihailidis leyó una breve declaración que ha escrito junto con Dimitros Politis:

“Declaramos que nos negamos a participar en los procedimientos judiciales, no sólo porque se trata de un recurso que utiliza el Estado para vaciar del contenido y retorcer la lucha anarquista, no sólo porque su funcionamiento tiene como objetivo alargar nuestro encierro en la cárcel, y eso con el fin de suspender la acción anarquista, pero sobre todo porque no reconocemos a ninguno de lxs representantes institucionales de la democracia burguesa como competente para juzgar a la gente. Siendo anarquistas revolucionarios somos enemigos de la justicia burguesa que manda la gente al podredumbre de la cárcel para defender el orden establecido y criminal del capitalismo.
Además, apoyamos la guerra anarquista revolucionaria en cada una de sus formas. Somos parte de la acción violenta y guerrillera y la vamos a defender como una inseparable parte de la lucha.
Organicemos y fortalecemos la acción guerrillera y la lucha anarquista más amplia.”

Después de esto, lxs compañerxs de la CCF abandonaron la sala. El procedimiento siguió con la lectura de una enorme lista de lxs testigos de acusación (más de 650 personas), gran parte de lxs cualxs no se presentó. El juicio seguirá el 15 de abril.

.

El siguiente es texto escrito por 3 otros anarquistas acusados en el mismo juicio:

Con motivo el inicio de un nuevo juicio el 5 de abril

El 5 de abril se inicia el último,-- por lo que se sabe hasta ahora,--juicio que tiene que ver con nosotros. Con este motivo nos gustaría aclarar ciertas cuestiones y posicionarnos respecto a estas.

Hace un año todxs, tanto nosotros como lxs miembros de la CCF pero también otrxs anarquistas que fueron acusadxs y encarceladxs por la pertenencia a esta organización, fuimos citadxs a “declarar” respecto a los más o menos 160 ataques incendiarios y explosivos, la responsabilidad por los cuales lo asumió la O.R CCF.

Con esta movida el Estado, mediante sus fiscales especiales Mokkas y Baltas, había intentado montar un experimento represivo más, produciendo unas actas de acusación ni siquiera con pruebas prefabricadas o rancias, sino completamente inexistentes en lo que se refiera a nosotros. En estas actas de acusación que tienen miles de páginas y en un decreto judicial conforme con cual se citará 680 testigos de la Fiscalía, nuestros nombres no aparecen ni una vez. Por lo tanto, los dos fiscales mencionados conscientemente suplantaron el, de todos modos inexistente, valor legal de las actas de acusación por la finalidad represiva. Y aunque no hay mucho que tengamos para decir respecto al aspecto legal del caso, sí que hay bastante en lo que se refiere a sus finalidades políticas. El derecho burgués es el herramienta con que la Dominación está hiriendo a sus enemigos. Así, también estos nuevos encarcelamientos preventivos fueron usados de manera instrumental con el objetivo de imponer un año de cárcel preventiva más y así bloquear la posibilidad de cualquier liberación con cargos que podría resultar al terminarse el límite de 18 meses (nota de traducción: 18 meses es el límite legal de encarcelamiento preventivo en Grecia. En el caso del Kostas Sakkas que de hecho tendría que salir en libertad con cargos en junio de 2012, ya que pasó 18 meses dentro sin ser condenado, fue utilizado ese truco de ordenar otra vez la cárcel preventiva.). Por esto y puesto que las “pruebas” que hay en las actas de acusación los fiscales las conocían desde por lo menos un año, decidieron de iniciar un nuevo proceso penal justo cuando se acababa el límite de encarcelamiento preventivo.

Estos nuevos procesos penales, los cuales al inicio apuntaban contra nosotros, tenían una importancia adicional. Señalaron que el Estado desea dar un gran paso represivo. Obtener la posibilidad de conectar entre sí personas y movidas como le de la gana y sin tener que presentar pruebas legales. Teniendo todo esto en mente y percibiendo el significado que tuvo ese ataque del Estado, hemos decidido de entrar en huelga de hambre para reclamar, aparte de levantar estos nuevos órdenes de encarcelamiento preventivo emitidos contra nuestro también la liberación de nuestra compañera Stella Adoniou por razones de salud.

Aunque esta segunda demanda ha sido respondida positivamente, en el texto en que hemos anunciado el fin de nuestra huelga de hambre, hablábamos sobre una derrota. Habíamos considerado una derrota tanto personal como política el hecho de lograr sólo una parte de nuestras demandas, pero por otro lado juzgábamos que es como una callejón sin salida continuar una huelga de hambre cuya importancia no ha sido reconocida al nivel del movimiento y la solidaridad con cual, aparte de actos de acción directa, ha tardado mucho de manifestarse. Ya que en nuestra percepción no hay lugar para mártires, decidimos terminar la huelga.

A pesar de esto, las cuestiones que se presentaron entonces siguen siendo actuales.

Diferentes casos sin conexión ninguna entre sí, como el atraco en isla de Paros, el atraco en Velvedo o el hallazgo de armas en el recinto de Ciudad Universitaria, se intenta de relacionar uno con otro poniéndoles a todos el mismo nombre, esto de la CCF, el nombre que en los manos de las autoridades judiciales y policiales se han convertido en un “paraguas” bajo el cual “cabe todo”.

Hasta el día de hoy este “paraguas” no se ha cerrado para nada. Sigue abierto y hay lugar para todx anarquista que actúa atacando el Estado. Ya que cada persecución penal contra lxs anarquistas, aparte de apuntar directamente el/la procesadx en cuestión, se dirige también contra el ámbito anarquista amplio, todas las expresiones de solidaridad deben que manifestarse de manera íntegra, incluyendo el razón represivo más general que hay detrás de cada procesamiento.

La solidaridad es la multiplicada fuerza de los rebeldes capaz de crear grietas en el régimen, algunas veces produciendo también unos resultados directamente tangibles.

Sabemos que el Estado se aprovecha, de manera represiva y asimiladora, de cualquier nuestra inactividad o retirada y lo hace en el momento y el lugar que él mismo elige.

NO TENEMOS NINGUNA RAZÓN PARA RETROCEDER
TENEMOS TODA LA RAZÓN PARA ATACAR EL DOMINIO

Giorgos Karagiannidis,
Aleksandros Mitrousias
y Kostas Sakkas

Cárcel de Koridallos, 26/3/2013